---
description: Reviews zu Locize Software: Systemübersicht, Funktionen, Preisinformationen und Ratings & Reviews. Entdecke kostenlose Live-Demos und vergleiche Locize mit ähnlichen Programmen.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/software_advice/og_logo-55146305bbe7b450bea05c18e9be9c9a.png
title: Locize | Bewertungen, Preise und Demos – SoftwareAdvice DE
---

Breadcrumb: [Startseite](/) > [Translation-Management-Systeme](/directory/4257/translation-management/software) > [Locize](/software/285680/locize)

# Locize

Canonical: https://www.softwareadvice.de/software/285680/locize

Seite: 1 / 2\
Weiter: [Nächste Seite](https://www.softwareadvice.de/software/285680/locize?page=2)

> locize ist eine Lösung für die nahtlose Softwarelokalisierung und die Übersetzungsverwaltung. Mit locize kannst du deine Softwareschnittstelle und digitalen Inhalte leicht an verschiedene Sprach- und Kulturanforderungen anpassen.&#10;&#10;Warum locize?&#10;&#10;Effizienz und Zeitersparnis: locize hilft dir, wertvolle Zeit zu sparen und deine Übersetzungs- und Lokalisierungsprozesse zu rationalisieren.&#10;&#10;Nutzerfreundliche Oberfläche: Genieße eine zugängliche und praktische Oberfläche, die sich für Nutzer mit unterschiedlichen technischen Kompetenzen eignet.&#10;&#10;Kosteneffektives Übersetzungsmanagement: Spare Geld und verwalte Übersetzungen effizient, während du das meiste aus deinen Investitionen herausholst.&#10;&#10;Integration und Kompatibilität: Integriere locize nahtlos in gängige Frameworks und Bibliotheken sowie in i18next.&#10;&#10;Plattformübergreifende Lokalisierung: Nutze locize mithilfe vielseitiger Lokalisierung auf verschiedenen Plattformen.&#10;&#10;Hochwertige Übersetzungen: Vertraue auf hochwertige Übersetzungen von professionellen Übersetzern für eine außergewöhnliche Nutzererfahrung.&#10;&#10;Echtzeit-Updates: Bleibe mit Echtzeit-Inhaltsaktualisierungen für dynamische digitale Inhalte auf dem Laufenden.&#10;&#10;Responsiver Support: Profitiere von responsiver Kundenbetreuung für all deine Bedürfnisse.&#10;&#10;Skalierbarkeit: Dank der technischen Skalierbarkeit und dem flexiblen Tarifmodell von Locize kannst du deine Lokalisierungsbemühungen skalieren, wenn dein Unternehmen wächst.&#10;&#10;locize hilft dir bei der Eroberung globaler Märkte und stellt sicher, dass deine Software die Sprache deiner Nutzer spricht.
> 
> Bewertung: **4.4/5** von 22 Nutzern. Top bewertet für **Weiterempfehlungsquote**.

-----

## Kurzstatistiken und Ratings

| Metrik | Bewertung | Detail |
| **Gesamt** | **4.4/5** | 22 Nutzerbewertungen |
| Bedienkomfort | 3.9/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Kundenbetreuung | 4.5/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Preis-Leistungs-Verhältnis | 4.3/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Funktionen | 4.3/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Empfehlungsprozentsatz | 80% | (8/10 Weiterempfehlungsquote) |

## Über den Anbieter

- **Unternehmen**: inweso
- **Gegründet**: 2012

## Gewerblicher Kontext

- **Startpreis**: 5,00 $
- **Preismodell**:  (Kostenlose Testversion)
- **Zielgruppe**: Selbstständig, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1.000, 1.001–5.000, 5.001–10.000, 10.000+
- **Bereitstellungen und Plattformen**: Cloud, SaaS, webbasiert
- **Unterstützte Sprachen**: Englisch
- **Verfügbare Länder**: Argentinien, Australien, Bolivien, Brasilien, Chile, Deutschland, Ecuador, Falklandinseln, Frankreich, Französisch-Guayana, Guyana, Indien, Irland, Italien, Kanada, Kolumbien, Mexiko, Neuseeland, Niederlande, Paraguay und 11 weitere

## Funktionen

- API
- Abrechnung & Rechnungsstellung
- Aktivitäts-Verfolgung
- Angebote / Schätzungen
- Anpassbare Benutzeroberfläche
- Auftragsmanagement
- Benutzer-Management
- Berichterstattung und Statistik
- Etikettierung
- Für Software
- Für Webseiten
- Kommentare / Notizen
- Lokalisierung-Automatisierung
- Maschinelle Übersetzung
- Projekt-Nachverfolgung
- Qualitätskontrolle
- Qualitätssicherung
- Speicherverwaltung
- Spracherkennung
- Statusverfolgung

## Integrationen (4 insgesamt)

- Figma
- GitHub
- Microsoft Teams
- Slack

## Optionen für Kundensupport

- E-Mail/Helpdesk
- FAQ/Forum
- Wissensdatenbank

## Category

- [Translation-Management-Systeme](https://www.softwareadvice.de/directory/4257/translation-management/software)

## Alternativen

1. [Crowdin](https://www.softwareadvice.de/software/171337/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews)
2. [Tolgee](https://www.softwareadvice.de/software/377088/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews)
3. [DeepL Pro](https://www.softwareadvice.de/software/190942/deepl-pro) — 4.7/5 (154 reviews)
4. [Phrase Localization Platform](https://www.softwareadvice.de/software/441679/phrase-localization-platform) — 4.6/5 (274 reviews)
5. [Localize](https://www.softwareadvice.de/software/317377/localize) — 4.7/5 (62 reviews)

## Nutzerbewertungen

### "They give back to a community a lot" — 5.0/5

> **Damian** | *8. August 2019* | Informationstechnologie & -dienste | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: Locize is made by the creators of i18next, the best i18n JavaScript library out there. All the toolkit Locize provides is open source and mostly well-documented. Also, their business model is very fair - instead of charging based on user number, they charge on usage.
> 
> **Nachteile**: The UI design of Locize panel as well as the  in-place editor feels a little clunky, maybe old-fashioned. A slight refresh would be a good idea.

-----

### "Good and reliable service for translation management" — 5.0/5

> **Marius** | *22. Februar 2024* | Immobilien | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: I like that interoperates well with i18next React library. That's how I got to try it out.&#10;Learning on the way while using the service.&#10;Appreciated the nice API integration.&#10;Has more features than needed, nice that one can disable not used features.
> 
> **Nachteile**: Has a bit of a learning curve to set it up and start using initially. But after 1/2 day of learning the docs and watching some Youtube tutorial videos I managed to set it up successfully.
> 
> Overall well. Support is good, owners responsive to requests and feedback by email support.

-----

### "Rude support and complicated UI" — 1.0/5

> **Krzysztof** | *17. Februar 2020* | Informationsdienst | Empfehlungsbewertung: 0.0/10
> 
> **Vorteile**: You can do translations, multiple versions, API, didn't notice any bigger issues with the core features
> 
> **Nachteile**: Confusing UI in areas related to cancelling the subscription, for some reasons I was able to delete my account but subscription fee was still collected. After contact with the support, they explained me with exclamation marks that it's 100% my fault and they will not do the refund.
> 
> A partner which use rude way of communicating? No thank you\!

-----

### "Locize for DOC Web" — 5.0/5

> **Georgi** | *6. Januar 2025* | Elektrische/elektronische Fertigung | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: The easiness of access and possibility to search, replace and use translators implemented.
> 
> **Nachteile**: I don't like the thing that when there are similar words for translation, I cannot be sure which in the program I am Translating. It will be good to have some kind of visuality.
> 
> I really enjoy that easiness of access and possibility to work directly on site, not in separate file.

-----

### "All depend on your needs and money" — 4.0/5

> **Oksana** | *4. Oktober 2023* | Computer-Software | Empfehlungsbewertung: 6.0/10
> 
> **Vorteile**: The tenant feature. It is an excellent option for B2B companies with many clients or for companies that operate different brands in different locales. With the tenant feature, you don't need to upload translations per brand, region, or company. It is set in a way so that you need to upload differences only. Preview of changes. Double-checking never gets old:)Namespaces. They allow you to group your keys by feature or page on a website.The price. It's really affordable and the billing depends on your usage.
> 
> **Nachteile**: Performance. The more keys and words are in the project, the longer they are saved. Backup. It's totally useless. Please, make it user-friendly so I can download all keys and texts in one file. Not per namespace and language.Lack of automation. Thank you for improving these options, but it's still not enough. Please add more options for copying languages (per space), or add a possibility to set rules for automated uploading as your competitors have.The history feature needs improvement.Documentation and customer support service could be more professional. You will receive some basic information but sometimes it's not enough.

-----

Seite: 1 / 2\
Weiter: [Nächste Seite](https://www.softwareadvice.de/software/285680/locize?page=2)

## Links

- [Auf SoftwareAdvice anzeigen](https://www.softwareadvice.de/software/285680/locize)

## Diese Seite ist in den folgenden Sprachen verfügbar

| Sprache | URL |
| de | <https://www.softwareadvice.de/software/285680/locize> |
| en | <https://www.softwareadvice.com/translation-management/locize-profile/> |
| en-AU | <https://www.softwareadvice.com.au/software/285680/locize> |
| en-GB | <https://www.softwareadvice.co.uk/software/285680/locize> |
| en-IE | <https://www.softwareadvice.ie/software/285680/locize> |
| en-NZ | <https://www.softwareadvice.co.nz/software/285680/locize> |

-----

## Strukturierte Daten

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"SoftwareAdvice Deutschland","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"München","addressRegion":"BY","postalCode":"81829","streetAddress":"Lehrer-Wirth-Str. 2 81829 München Deutschland"},"description":"Softwaresuche leicht gemacht. Wir helfen Unternehmen in Deutschland, die richtige Software zu finden.","email":"info@softwareadvice.de","url":"https://www.softwareadvice.de/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/software_advice/logo-white-d2cfd05bdd863947d19a4d1b9567dde8.svg","@type":"Organization","@id":"https://www.softwareadvice.de/#organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":[]},{"name":"Locize","description":"locize ist eine Lösung für die nahtlose Softwarelokalisierung und die Übersetzungsverwaltung. Mit locize kannst du deine Softwareschnittstelle und digitalen Inhalte leicht an verschiedene Sprach- und Kulturanforderungen anpassen.\n\nWarum locize?\n\nEffizienz und Zeitersparnis: locize hilft dir, wertvolle Zeit zu sparen und deine Übersetzungs- und Lokalisierungsprozesse zu rationalisieren.\n\nNutzerfreundliche Oberfläche: Genieße eine zugängliche und praktische Oberfläche, die sich für Nutzer mit unterschiedlichen technischen Kompetenzen eignet.\n\nKosteneffektives Übersetzungsmanagement: Spare Geld und verwalte Übersetzungen effizient, während du das meiste aus deinen Investitionen herausholst.\n\nIntegration und Kompatibilität: Integriere locize nahtlos in gängige Frameworks und Bibliotheken sowie in i18next.\n\nPlattformübergreifende Lokalisierung: Nutze locize mithilfe vielseitiger Lokalisierung auf verschiedenen Plattformen.\n\nHochwertige Übersetzungen: Vertraue auf hochwertige Übersetzungen von professionellen Übersetzern für eine außergewöhnliche Nutzererfahrung.\n\nEchtzeit-Updates: Bleibe mit Echtzeit-Inhaltsaktualisierungen für dynamische digitale Inhalte auf dem Laufenden.\n\nResponsiver Support: Profitiere von responsiver Kundenbetreuung für all deine Bedürfnisse.\n\nSkalierbarkeit: Dank der technischen Skalierbarkeit und dem flexiblen Tarifmodell von Locize kannst du deine Lokalisierungsbemühungen skalieren, wenn dein Unternehmen wächst.\n\nlocize hilft dir bei der Eroberung globaler Märkte und stellt sicher, dass deine Software die Sprache deiner Nutzer spricht.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/43520132-011e-4aec-8dc0-515f6fbb2592.png","url":"https://www.softwareadvice.de/software/285680/locize","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.softwareadvice.de/software/285680/locize#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.softwareadvice.de/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.4,"bestRating":5,"ratingCount":22},"offers":{"price":"5","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Startseite","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation-Management-Systeme","position":2,"item":"/directory/4257/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Locize","position":3,"item":"/software/285680/locize","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.softwareadvice.de/software/285680/locize#breadcrumblist"}]}
</script>
